Код
B11.069
Спеціальність/Освітня
програма (Спеціалізація)
Філологія (Східні мови та літератури (переклад включно), перша – японська)/Японська мова та література, українська мова та література
Форма здобуття
освіти
денна
Освітній рівень
Бакалавр
Ліцензійний обсяг
45
Кар'єрні перспективи
Бакалавр японської та української філології може здійснювати професійну діяльність як:
- перекладач у різних сферах, де потрібні послуги зі створення, аналізу, перекладу, оцінювання текстів чи обробки текстових даних японською та українською мовами, зокрема у різноманітних перекладацьких агенціях, у різноманітних фундаціях гуманітарного спрямування, музеях, мистецьких і культурних центрах, посольствах тощо;
- науково-педагогічний працівник у закладах середньої освіти, мовних школах тощо;
- фахівець медійно-комунікативних технологій у друкованих та електронних засобах масової інформації;.
- працівник літературно-видавничої галузі, музейний працівник як в Україні, так і закордоном.
Особливості спеціальності
- багатопрофільна підготовка: усебічне знайомство з японською мовою, літературою та культурою у наскрізному поєднанні з глибоким вивченням української;
- формування фундаментальних філологічних знань та навичок, зокрема в науково-дослідницькій та перекладацькій роботі;
- практичне оволодіння японською мовою, залучення носіїв мови до навчального процесу, тісна співпраця з посольством Японії, що дає студентам змогу бути в курсі усіх освітніх, культурних і практичних можливостей, які надає українцям ця країна;
- створення можливостей для академічної мобільності; зокрема є можливість поїхати на стажування чи навчання в Японію, часто навіть за кошт сторони що приймає;
- студентоорієнтований підхід у навчанні;
- дотримання та пропагування засад академічної доброчесності.
Бакалаврська програма “Японська мова та література” спрямована на здобуття фундаментальних знань та навичок у галузі лінгвістики, літературознавства, перекладу та викладання у ЗЗСО японської та української мови і літератури. Програма є багатоаспектною за своєю структурою та організацією, пропонує комплексний підхід до здійснення діяльності в сфері філології та реалізує це через навчання та практичну підготовку. Випускник програми здобуває низку освітніх кваліфікацій, які його яскраво вирізняють і роблять максимально конкурентним на сучасному ринку праці, а саме: стає спеціалістом-філологом зі знанням японської мови, української мови та однієї з європейських. Таке поєднання дає змогу реалізуватися в будь-якій сфері філологічної діяльності.
Сайт
Соцмережі спеціальності
Залишились питання? Пиши на офіційні канали вступників:
Перелік конкурсних предметів (предметів національного мультипредметного тесту), вступних іспитів, творчих конкурсів наведено в додатку 2.1 Правил Прийому за посиланням: https://admission.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2025/07/D2_1.pdf